Tuyển cộng tác viên dịch thuật Đức- Việt

Tôi cần Dịch nội dung, Dịch và tổng kết nội dung, Chỉnh sửa nội dung đã dịch

Ngôn ngữ cần dịch Tiếng Đức

Dịch thành ngôn ngữ Việt Nam

Số lượng từ cần dịch Tùy theo công việc được giao

Định dạng của file sau khi dịch Word

Lĩnh vực nội dung cần dịch Kinh tế, Công nghệ, Tùy theo công việc

Nội dung mẫu
Dieses Heft enthält wichtige Informationen und Warnungen zum Umgang mit dem Fahrzeug sowie Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit Ihrer Mitfahrer wissen und beachten sollten.

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewichte, Kraftstoffverbrauch, Normen und Funktionen der Fahrzeuge entsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses.

Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleibn der Volkswagen ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten

Yêu cầu khác của khách hàng
Có kinh nghiệm dịch thuật: 2 năm trở lên;
Biết sử dụng CAT Tool là một lợi thế;
**********************************
Chi phí và điều kiện thanh toán:
**********************************
Translation rate per word :120-200 VND;
Proofread rate per word: 60-100 VND;
Thanh toán hàng tháng;
*****************************
Chào đón tất cả các bạn yêu công việc dịch thuật và có kinh nghiệm liên quan báo giá.
Bạn nào được chọn sẽ được yêu cầu làm bài test.